1
00:00:12,010 --> 00:00:14,410
. .

2
00:00:14,410 --> 00:00:26,690
.

3
00:00:26,690 --> 00:00:27,690
. .

4
00:00:52,750 --> 00:00:53,750
oh

5
00:02:12,079 --> 00:02:13,480
Ciao?

6
00:03:26,020 --> 00:03:30,900
Il tuo ricordo è sempre nella mia mente.

7
00:03:32,810 --> 00:03:36,590
Un sorriso di lacrime a parte ho rifatto la tua mente

8
00:03:36,590 --> 00:03:42,170
Sei qui, mio

9
00:03:42,170 --> 00:03:49,050
cuore Lo sai che ci sarà sempre

10
00:03:49,050 --> 00:03:55,350
essere Un tempo per me per vivere, un tempo per me
morire quando dici addio

11
00:03:55,350 --> 00:04:00,170
Un tempo per amare, un tempo per amare
odio quando tu...

12
00:04:21,579 --> 00:04:25,040
Il silenzio della notte è come a
pioggia che cade.

13
00:04:27,100 --> 00:04:31,040
Prendi quelli nella mia testa e ancora
grida il tuo nome.

14
00:07:06,600 --> 00:07:07,600
Hai ragione.

15
00:07:08,340 --> 00:07:11,340
Con un buon gore, molto tranquillo in piccolo
buco.

16
00:07:12,420 --> 00:07:13,660
Al rigore di una barca.

17
00:07:14,460 --> 00:07:15,960
Ah no, non così, no.

18
00:07:16,460 --> 00:07:18,980
Con una bella linea, punta davanti.

19
00:07:25,820 --> 00:07:27,540
Super sovrastrutture, cosa.

20
00:07:29,300 --> 00:07:30,660
Ah sì, può essere divertente.

21
00:09:09,290 --> 00:09:11,310
Sai, mi piace la pace e la tranquillità.

22
00:09:12,830 --> 00:09:14,490
Il paesaggio, puoi farla franca.

23
00:09:16,210 --> 00:09:17,650
Anche se è bello come questo.

24
00:09:18,630 --> 00:09:19,750
Allora possiamo portare qualcuno.

25
00:09:21,630 --> 00:09:23,790
Soprattutto se si tratta di una ragazza carina
decorare la serata.

26
00:11:49,390 --> 00:11:52,090
Tutte queste riflessioni, infatti, mi chiedo
se hai ragione.

27
00:11:52,430 --> 00:11:56,330
Portiamo una bella ragazza quando andiamo
pesca, non è molto sottile.

28
00:11:56,870 --> 00:11:59,190
Se abbiamo l'oro in mano, cosa può succedere?
lei lo fa?

29
00:11:59,670 --> 00:12:00,670
Niente di niente.

30
00:12:00,730 --> 00:12:01,910
Oh, e magari prepara il cibo.

31
00:12:02,250 --> 00:12:03,730
Oh, quindi qui ti manca l'immaginazione.

32
00:12:04,550 --> 00:12:05,650
Non devi essere liberato, tu.

33
00:12:06,230 --> 00:12:07,670
Hai ancora molto da giudicare, a quanto pare.

34
00:12:37,589 --> 00:12:38,589
Speranza. Speranza.

35
00:13:56,110 --> 00:13:57,770
Ah, devo essere in ritardo, lo è
semplicemente.

36
00:14:00,090 --> 00:14:04,050
Tuttavia, ho delle idee. Sì, lo è
una buona cosa, ma su cosa? Su

37
00:14:04,050 --> 00:14:05,050
pesca? Dai, raccontalo.

38
00:14:06,310 --> 00:14:08,090
Ah, beh, sai, è difficile
dire.

39
00:14:09,470 --> 00:14:10,850
È messo in pratica, tutto qui.

40
00:14:12,410 --> 00:14:14,050
Quindi ti dico che possiamo pescare
giorno e notte.

41
00:14:14,430 --> 00:14:18,270
Quindi è meglio avere qualcuno, tu
comprende? Oui, pour faire la bouffe.

42
00:14:18,490 --> 00:14:20,670
Ah, bon, d'accordo.

43
00:14:25,480 --> 00:14:26,480
C'est chouette le bateau, no?

44
00:14:28,880 --> 00:14:32,740
Sì. Regarde la peau qui entre dans l
'écume. Ça me rappelle... Quoi? Rien.

45
00:17:29,600 --> 00:17:31,040
Hai delle cose da imparare, direi.

46
00:17:31,300 --> 00:17:34,020
Sai dove andremo?
Lì, vicino alla Terra? Beh, lo è

47
00:17:34,020 --> 00:17:37,320
Corinto, un grande canale che taglia il
Terra a metà. Dopotutto, è solo un

48
00:17:37,320 --> 00:17:39,140
specchio d'acqua nel mezzo. Lo è
come una gola profonda.

49
00:17:39,600 --> 00:17:40,600
È una gola profonda.

50
00:17:40,780 --> 00:17:41,780
Non hai alcuna immaginazione.

51
00:17:42,080 --> 00:17:42,799
No, lo faccio.

52
00:17:42,800 --> 00:17:43,800
Io faccio.

53
00:17:44,600 --> 00:17:46,580
Devi sapere come fare
interpretazioni.

54
00:17:46,980 --> 00:17:47,679
Capisci?

55
00:17:47,680 --> 00:17:48,680
SÌ.

56
00:17:49,060 --> 00:17:52,240
Penso sempre al concreto, al duro, al profondo
cose.

57
00:17:52,440 --> 00:17:53,440
Vedi?

58
00:17:53,700 --> 00:17:54,700
Non sei un sognatore.

59
00:18:09,630 --> 00:18:13,470
Guardate le pont qui enjambe la gorge. Ah
sì, qui enjambe. D'accordo.

60
00:18:15,070 --> 00:18:16,070
On voit le bout.

61
00:18:16,450 --> 00:18:17,770
Oui, c'est ça, le bout.

62
00:19:18,679 --> 00:19:21,860
oh mio Dio

63
00:21:49,900 --> 00:21:52,080
Mi piace condividere, ma mi piace anche farlo
ricevere.

64
00:21:53,580 --> 00:21:55,260
Non sono contro la compagnia, anzi
contrario.

65
00:21:56,900 --> 00:21:59,820
Mi piace condividere le mie gioie, i miei dolori, i miei
piaceri.

66
00:22:00,200 --> 00:22:01,380
Ma non tua moglie, comunque.

67
00:22:01,740 --> 00:22:02,740
Beh, dipende.

68
00:22:03,240 --> 00:22:04,680
Oh, ora stai andando lontano.

69
00:22:05,200 --> 00:22:09,260
Perché? Condividi un pasto, una sigaretta,
allora.

70
00:22:09,840 --> 00:22:11,120
Oh, ma non è la stessa cosa.

71
00:22:11,360 --> 00:22:12,360
Non vedo la differenza.

72
00:22:12,880 --> 00:22:15,800
Dimmi che alla fine ne hai di più
immaginazione di quanto pensassi.

73
00:22:16,240 --> 00:22:17,240
Beh, potrebbe essere.

74
00:24:23,650 --> 00:24:24,650
OH. OH!

75
00:25:08,300 --> 00:25:10,820
Sai, mi chiedo se non sei tu
con la tua pesca è complesso.

76
00:25:11,160 --> 00:25:13,300
Non è normale avere solitudine
quello. Pensaci.

77
00:25:37,930 --> 00:25:43,810
lo giri a sinistra lo giri a
il diritto e all'improvviso scopri a

78
00:25:43,810 --> 00:25:44,810
uno

79
00:27:29,580 --> 00:27:31,820
Ma hai mai sognato qualcosa?
altro rispetto a quello che hai già?

80
00:27:32,020 --> 00:27:33,020
Oh, come mai?

81
00:27:33,120 --> 00:27:34,120
Ovviamente.

82
00:27:34,260 --> 00:27:37,120
Ho sognato un'altra macchina, un'altra
tartine.

83
00:27:37,380 --> 00:27:38,760
No, no, no, ma non di un'altra donna?

84
00:27:39,220 --> 00:27:42,760
Oh, quello ovviamente non ce l'ho
uno che ho. Oh, ma questo non finisce

85
00:27:43,200 --> 00:27:44,720
Forse vuole anche qualcos'altro.

86
00:27:45,200 --> 00:27:46,680
Oh, stai scherzando, vero? Oh, no
affatto.

87
00:39:32,850 --> 00:39:35,070
Guarda, vedi tua moglie, sta uscendo
con qualcun altro.

88
00:39:35,530 --> 00:39:38,250
Beh, non è niente, okay, ma forse lei
vuole fare qualcosa per lui.

89
00:39:38,690 --> 00:39:42,310
Oh, smettila, stai scherzando, lei no
pensaci e basta. Forse non solo

90
00:39:42,310 --> 00:39:43,310
quello, ma ci pensa.

91
00:39:43,990 --> 00:39:45,130
Immagina un po' quando è incinta.

92
00:39:45,890 --> 00:39:46,890
Immagina un po'.

93
00:39:47,190 --> 00:39:48,190
Immagino, e poi?

94
00:39:48,350 --> 00:39:51,810
Ah, beh, c'è il contatto, il calore,
la musica, e chissà cosa ha

95
00:39:51,810 --> 00:39:52,549
nella sua testa, eh?

96
00:39:52,550 --> 00:39:53,550
Capisci?

97
00:39:53,730 --> 00:39:56,710
Capisco, sì, e poi? Allora cosa
giusto, le avrebbe impedito di farlo

98
00:39:56,710 --> 00:39:57,710
cosa vuole fare?

99
00:44:23,100 --> 00:44:29,900
Scusa, mi dispiace, alleluia, tesoro.
Scusa, mi dispiace, alleluia, tesoro.

100
00:44:29,900 --> 00:44:35,800
Proprio quando il sole sta diventando rosso
notte e quando brillano le stelle

101
00:44:35,800 --> 00:44:41,740
cielo, lo giri a sinistra, lo giri
a destra, e all'improvviso tu

102
00:44:41,740 --> 00:44:44,720
scopri un neonato girato in a
generazione.

103
00:46:23,880 --> 00:46:27,500
Se tu non fossi qui, immagino
tutto quello che farebbe. Perché dovresti farlo?

104
00:46:27,600 --> 00:46:29,160
Farebbe tutto ciò che vorrebbe fare.

105
00:46:29,740 --> 00:46:32,120
Te lo dico perché sembra che tu lo sappia
dubito che lo farebbe.

106
00:46:32,880 --> 00:46:38,640
Se continuo ad ascoltarti, te ne andrai
darmi dei dubbi. Fermare.

107
00:49:31,299 --> 00:49:34,100
Una generazione,

108
00:49:36,280 --> 00:49:41,120
una generazione, una generazione

109
00:50:08,590 --> 00:50:09,950
Allons, vous êtes dans la politique.

110
00:50:11,690 --> 00:50:15,510
Saluti. C'est normal, ça, mais dans
quel partiêtes-vous? Gli scambi

111
00:50:15,510 --> 00:50:18,330
culturale, un po' quello per cui fanno
'momento. Non ti credo

112
00:50:18,330 --> 00:50:19,370
porta valuta, tutto il resto.

113
00:51:14,890 --> 00:51:16,350
Guarda la bionda.

114
00:51:16,610 --> 00:51:19,930
Questo? Beh, lei è la moglie di a
ministro a Parigi. Ah, e questo?

115
00:51:20,130 --> 00:51:23,670
Ah, è un ministro del culto.

116
00:52:55,530 --> 00:52:57,170
Quindi, davvero, è un ministro di
culto.

117
00:52:57,490 --> 00:52:59,370
Sì, ma non qui, nel suo Paese.

118
00:52:59,770 --> 00:53:01,490
Non sembra tale
funzionario pubblico.

119
00:56:12,460 --> 00:56:14,120
Beh, devo fare pipì.

120
00:56:14,960 --> 00:56:17,320
Ah, ma non potrai farlo
vantarsi.

121
00:58:08,380 --> 00:58:11,980
e all'improvviso scopri un neonato
persone

122
00:59:32,360 --> 00:59:33,360
Cos'era quello?

123
00:59:33,580 --> 00:59:36,280
Un viale fiancheggiato da colonne che conducevano
al tempio lì.

124
00:59:36,860 --> 00:59:41,680
Questo? Sì, è in rovina. Ah bene?
Pensavo che stessimo costruendo... Te

125
00:59:41,680 --> 00:59:42,680
ridendo?

126
00:59:45,820 --> 00:59:47,020
Tutte queste colonne erette.

127
00:59:47,420 --> 00:59:50,260
Sì, è la Grecia, davvero. Questo vicolo
con queste colonne al bordello.

128
00:59:50,480 --> 00:59:51,299
A cosa?

129
00:59:51,300 --> 00:59:53,040
Al bordello, infine, al limite del vicolo,
cosa.

130
00:59:53,280 --> 00:59:54,280
Oh, va bene.

131
00:59:54,620 --> 00:59:56,840
Se riusciamo a ridere di più. Lo pensi?
ridere.

132
01:07:05,360 --> 01:07:07,040
Sembra che si siano divertiti molto, questi
Greci.

133
01:07:07,920 --> 01:07:09,980
Qui, laggiù c'è il Tempio dell'Amore.

134
01:07:10,200 --> 01:07:11,200
SÌ.

135
01:07:12,380 --> 01:07:14,200
A casa loro, era davvero speciale,
non è vero?

136
01:07:14,540 --> 01:07:15,580
Sì, è quello che dicono.

137
01:07:15,800 --> 01:07:18,240
Vedi, laggiù, il Tempio dell'Amore,
non puoi sognarlo.